1. Kaiser Diego: Forlán bester Spieler der WM Südafrika 2010
(Nachrichten/Sport)

Er ist die höchste Auszeichnung, die ein Fußballer individuell erreichen kann: der "Goldene Ball" für den besten Spieler einer WM. Gestiftet wird die Prämie von adid

2. Himmelblau oder dollargrün? Die uruguayischen Fußballerseelen...
(Nachrichten/Sport)

Fußball bewegt die Emotionen von Millionen von Menschen... und Milliarden von Euros bzw. Dollars - eine Binsenweisheit, die bei einer Fußball-Weltmeisterschaft gerne in Vergessenheit g

3. Südafrika 2010: Uruguays Schicksalsspiel gegen Holland
(Nachrichten/Sport)

Die Fähnchenverkäufer hatten mehr denn je Hochkonjunktur. Betriebe und Behörden änderten mehr denn je ihre Arbeitszeiten, damit alle noch rechtzeitig zum Spielbeginn nach Hause k

4. Glück gehabt! Uruguay gewinnt gegen Südkorea 2:1
(Nachrichten/Sport)

Wenn "El Toto" Suárez nicht bereits in der achten Spielminute ein geniales Tor geschossen hätte, nach einer guten Vorlage seines Kollegen Forlán, hätte Uruguay in d

5. Gefühlte Temperatur in Uruguay: Es ist kühler geworden...
(Nachrichten/Leben)

Es ist kühler geworden in Uruguay. Damit meine ich nicht die Tatsache, daß es hier jetzt Winter ist. Ich beziehe mich auch nicht etwa auf die geänderten Einwanderungsbestimmungen

6. Aufhebung der Grenzblockade zwischen Gualeguaychú und Fray Bentos
(Nachrichten/Politik)

Gut eine Woche nach der letzten richterlichen Aufforderung die Blockade der Grenzbrücke bei Gualeguaychú aufzuheben (s. Uruguay-Magazin v. 10. 6. 2010), wollen die argentinischen "

7. Uruguay im Fußball-Himmel: 3:0 gegen Südafrika!
(Nachrichten/Sport)

Südafrika im Tal der Tränen - Uruguay im Siebten Fußball-Himmel! Für die Celeste wurde gestern ein Traum wahr: Nach 20 Jahren gewann die uruguayische Nationalelf erstmals wieder

8. Einbeziehung der Opposition: Wichtige Posten für Blancos und Colorados
(Nachrichten/Politik)

Rechtzeitig zum 100tägigen Jubiläum der Übernahme ihrer Amtsgeschäfte gelangte die Regierung Mujica letzten Montag zu einer nationalen Übereinkunft mit den drei im Parlame

9. Zitterpartie: Uruguays WM-Einstand gegen Frankreich
(Nachrichten/Sport)

Vor wenigen Minuten ging das Auftaktspiel der uruguayischen Nationalauswahl gegen Frankreich zu Ende. Die Partie im Kapstadter Green-Point-Stadion endete vor 64.100 Zuschauern mit 0:0 unentschieden.

10. Argentinischer Richter ordnet die Aufhebung der Grenzblockade an
(Nachrichten/Politik)

Der zuständige argentinische Bundesrichter von Concepción del Uruguay, Gustavo Pimentel, hat angeordnet die Ruta Nacional 136 am Grenzübergang nach Uruguay bei Gualeguaychú z

11. Uruguay 2010: Ein Land im WM-Delirium
(Nachrichten/Sport)

Wer meint Deutschland, England, Italien oder Spanien seien fußballfanatische Nationen, muß das ein wenig revidieren, denn was schon im Vorfeld der WM hier in Uruguay abgeht, setzt neue M

12. Kooperation mit ausländischen Finanzämtern und Lockerung des Bankgeheimnisses
(Nachrichten/Leben)

Guido Westerwelles Besuch in Montevideo war kurz, nur wenige Stunden, aber effizient (s. Uruguay-Magazin v. 10. 3. 2010). Es wurde nicht nur ein neues Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) unterzeichn

13. Ergebnisse der Kommunal- und Landtagswahlen in Uruguay 2010
(Nachrichten/Politik)

Gestern wurden die offiziellen Endergebnisse der uruguayischen Kommunal- und Landtagswahlen vom 9. Mai 2010 bekanntgegeben. Danach haben die Blancos noch ein Departamento mehr für sich gewinnen

14. Wie sich die Einwanderungsbestimmungen für Uruguay geändert haben
(Nachrichten/Auswandern nach Uruguay)

Nichts bleibt, wie es war! Das gilt auch für die uruguayischen Einwanderungsbestimmungen. Man kann hier zwar immer noch relativ problemlos eine Daueraufenthaltsgenehmigung bekommen. Dennoch ist

15. Die Spitzenkandidat/innen der uruguayischen Landtagswahlen 2010
(Nachrichten/Politik)

Am heutigen Sonntag, 9. Mai 2010, finden in allen 19 uruguayischen Bundesländern (Departamentos) Landtagswahlen statt sowie -erstmalig in der Geschichte des Landes- Kommunalwahlen. Hi

16. Engere Zusammenarbeit zwischen Brasilien und Uruguay
(Nachrichten/Wirtschaft)

Zur Fortsetzung ihres am 29. März 2010 in Brasilia begonnenen Dialogs trafen sich Luiz Inácio Lula da Silva und José "Pepe" Mujica am Nachmittag des 4. Mai in Montevideo

17. Die Zellulosefabrik bei Fray Bentos bleibt!
(Nachrichten/Politik)

Vor Wochen schon war es "durchgesickert", am Dienstag letzter Woche wurde es offiziell verkündet: Das lang erwartete Urteil des Internationalen Gerichtshofs in Den Haag bezüglich

18. 'Verschwundene' und Militärs: Mujica setzt auf Aussöhnung der uruguayischen Gesellschaft
(Nachrichten/Politik)

25 Jahre nach der Freilassung der politischen Gefangenen der Militärdiktatur, darunter auch José Mujica und seine Frau, Lucía Topolansky, sucht der Ex-Guerillero und jetzige Staat

19. Schönheitswettbewerb 'Miss Cuidad de la Costa 2010'
(Nachrichten/Kultur)

Vor kurzem fand im Salón Fashion Eventos in Pinares de Solymar die Wahl der "Miss Ciudad de la Costa 2010" statt (s. Veranstaltungskalender). 15 Dorfschönheiten stritten um d

20. Kleine Jagdfibel: Uruguay
(Nachrichten/Uruguay-Reiseführer)

In Uruguay kann man natürlich keine Safaris und Großwildjagden machen wie in Afrika. Trotzdem gibt es hier mehr jagdbares Wild, als manche/r vielleicht so denkt - und auch größ

21. Bundesaußenminister Westerwelle verspricht Uruguay eine 'vertiefte Zusammenarbeit'
(Nachrichten/Politik)

BRD-Außenminister Guido Westerwelle hat gestern bei seinem Staatsbesuch in Montevideo eine "Vertiefung der Zusammenarbeit" mit Uruguay angekündigt. Die uruguayische Regierung ha

22. Freiwillige und Knackis vor! Das Sanierungskonzept von Präsident Mujica
(Nachrichten/Politik)

In der kürzlich stattgefundenen ersten Ministerratssitzung der neuen uruguayischen Regierung wurde bestätigt, was schon vor Wochen von Mujica in die öffentliche Diskussion gebracht wo

23. Musik aus Uruguay (Videoclips): Eine bunte Mischung
(Nachrichten/Kultur)

Uruguay ist eine Musiknation mit einer reichen Tradition. Schließlich wurden hier der Tango und der Candombe erfunden. Aber auch die Milonga und die Cumbia sind in Uruguay zuhause, ebens

24. Bravo, Pepe! Abbau des Staatsapparats und Steuersenkungen!
(Nachrichten/Politik)

Schon am ersten Tag seiner Amtszeit brachte der frischgebackene Präsident Uruguays, José "Pepe" Mujica, das Land in Aufruhr. Seine Ankündigung keinen einzigen Beamte

25. Amtsantritt der Regierung Mujica
(Nachrichten/Politik)

...tikstil, was er auch schon bei seinem kürzlich gegebenen Mittagessen für 1.500 Unternehmer in Punta del Este so gehandhabt hatte (s. Multinationale Konzerne wollen stärker in Uruguay i...

26. Bilanz der Regierung Tabaré Vázquez V: Das neue Uruguay (Teil 3)
(Nachrichten/Politik)

Kein Lebensbereich der uruguayischen Gesellschaft blieb so, wie er war. Die erste Frente-Amplio-Regierung hat kein Thema ausgelassen, in allen wichtigen Bereichen neue Realitäten geschaffen und

27. Auch in Uruguay: Teenies praktizieren Oralsex, um Vorteile zu erlangen
(Nachrichten/Kultur)

Anfang Februar stand es in der "Revista Galería", die zusammen mit der renommierten uruguayischen Wochenzeitschrift "Búsqueda" erscheint, und am 10. 2. 2010 wurde s

28. Drei Frauen kandidieren für das Erste Bürgermeisteramt in Montevideo
(Nachrichten/Politik)

Frauen sind in der uruguayischen Politik eindeutig auf dem Vormarsch. Symbolisch dafür war der Startschuß für die neue Legislaturperiode am vergangenen Montag, der mit zwei Kammerpr&

29. Bilanz der Regierung Tabaré Vázquez IV: Das neue Uruguay (Teil 2)
(Nachrichten/Politik)

Im ersten Teil über das "neue Uruguay" war es um die Sofortmaßnahmen sowie die Sozial-, Wirtschafts- und Außenpolitik der Regierung Tabaré Vázquez gegangen.

30. Bilanz der Regierung Tabaré Vázquez III: Das neue Uruguay (Teil 1)
(Nachrichten/Politik)

Ohne jede Übertreibung und ohne pathetisch zu werden kann man sagen, daß die erste Frente-Amplio-Regierung Uruguays unter der Ägide von Tabaré Vázquez ein neues Uruguay

31. Große Fiesta: Das neue uruguayische Parlament nahm seine Arbeit auf
(Nachrichten/Politik)

Gestern nahmen beide Kammern des uruguayischen Parlaments mit feierlichen Akten ihre Tätigkeit der 47. Legislaturperiode auf, unter breiter Teilnahme des Publikums und mit einer große

32. Multinationale Konzerne wollen stärker in Uruguay investieren
(Nachrichten/Wirtschaft)

...cht paßt das spektakuläre Mittagessen, das Mujica am vergangenen Mittwoch im Hotel Conrad von Punta del Este für 1.500 Unternehmer aus verschiedenen Ländern gab. Mit seiner direkt...

33. Aus dem Leben eines Einwanderungshelfers
(Nachrichten/Auswandern nach Uruguay)

Einwanderungshelfer sind die am meisten verschmähte und verleumdete Berufsgruppe, noch vor Rechtsanwälten, Immobilienmaklern und Bauunternehmern. Viele sprechen uns rundheraus Kompetenz

34. Das 'Desfile de las Llamadas' 2010!
(Nachrichten/Kultur)

Am Wochenende fand in Montevideo eines der Hauptereignisse des uruguayischen Karnevals statt: das "Desfile de las Llamadas" (die "Parade der Rufe"). Wegen der großen

35. Veranstaltungskalender Februar 2010
(Nachrichten/Kultur)

...e;s (Uruguay) vs. Adriana Salles (Brasilien), Salón Montecarlo des Conrad Resort & Casino in Punta del Este. * Sa. 20. - So. 21. Feb.: Regatta Punta del Este - Piriápolis hin u...

36. Was machen die Uruguayer in ihrer Freizeit?
(Nachrichten/Kultur)

Die Uruguayer sind recht einfach gestrickt (nicht negativ gemeint!) und haben keine 'exotischen' Freizeitinteressen. Wochenenden und ihre sonstige freie Zeit verbringen sie gerne im Kreis de

37. Konzert von Joaquín Sabina in Montevideo
(Nachrichten/Kultur)

Gestern Abend sang der spanische Liedermacher Joaquín Sabina im ausverkauften Centenario-Stadion von Montevideo. Dem deutschsprachigen Publikum dürfte der 'spanische Bob Dylan' we

38. Fiesta der Meeresgöttin Yemanjá
(Nachrichten/Kultur)

Gestern, am 2. Februar, war hier in Uruguay wieder der Tag der Meeresgöttin Yemanjá, der wichtigsten weiblichen Gottheit der Umbanda-Religion. Begangen wurde dieser Tag auch in d

39. Überraschungskandidatin des Frente Amplio für das Erste Bürgermeisteramt (Intendente) von Montevideo
(Nachrichten/Politik)

Angesichts der Tatsache, daß keiner der beiden von unterschiedlichen Frente-Amplio-Sektoren vorgeschlagenen Kanditaten für das Erste Bürgermeisteramt von Montevideo das nötige Q

40. Startschuß für den uruguayischen Karneval 2010!
(Nachrichten/Kultur)

Gestern fiel der offizielle Startschuß für den uruguayischen Karneval 2010 mit der traditionellen "Auftaktparade" ("Desfile Inaugural") auf der Avenida des 18. Juli in

41. Honduras: Die Odyssee des José Manuel Zelaya
(Nachrichten/Südamerika)

Nachdem er monatelang in der brasilianischen Botschaft in Tegucigalpa gelebt hatte, durfte der geschaßte Ex-Präsident von Honduras, José Manuel "Mel" Zelaya Rosales, heut

42. Fußball: Arme Kicker!
(Nachrichten/Sport)

Eine repräsentative Umfrage unter den ca. 450 Profifußballern der uruguayischen A-Liga (entspricht der Bundesliga) brachte es an den Tag: Nirgendwo auf dem amerikanischen Kontinent ve

43. Miss Atlántico International 2010
(Nachrichten/Kultur)

Im Solanas Vacation Club von Punta del Este fand am Samstag der diesjährige Schönheitswettbewerb "Miss Atlántico International" statt. 18 Schönheiten aus 18 Länd

44. Landtagswahlen 2010: Wer wird Erster Bürgermeister (Intendente) von Montevideo?
(Nachrichten/Politik)

Die frisch gewählte nationale Regierung von José Mujica hat noch nicht einmal ihr Amt angetreten, da stehen in Uruguay schon die nächsten wichtigen Wahlen in's Haus. Am 9. M

45. Überschwemmungen in Uruguay
(Nachrichten/Leben)

Uruguay ist ein Land frei von schweren Naturkatastrophen. Hier gibt es keine Erd- oder Seebeben, keine Hurrikane, keine Überschwemmungskatastrophen und keine verheerenden Dürrep

46. Humor zum Nachdenken
(Nachrichten/Leben)

Guter Humor ist immer auch geistreich. Hier etwas zum Nachdenken. Wirtschaftspolitik - verständlich erklärt Christdemokrat Sie besitzen zwei Kühe. Ihr Nachbar besitzt keine.

47. Uruguayischer Humor: Der 'Chef' Guevara
(Nachrichten/Leben)

Heute trat im Morgenjournal "Bien Despiertos" des renommierten uruguayischen Fernsehsenders Canal 12 einer der Moderatoren als "Chef Guevara" auf - Ché Guevara als Chefkoc

48. Das Kabinett der künftigen Regierung von José Mujica
(Nachrichten/Politik)

Für seine neue Regierung ab 1. März 2010 war José Mujica bemüht die kompetentesten und zuverlässigsten Fachleute zu gewinnen. Viele glauben, daß das neue Kabin

49. Humor: In Uruguay kolportierte Witze
(Nachrichten/Leben)

Im Folgenden ein paar Beispiele uruguayischen Humors. Wer keine deftigen Witze mag, sollte bitte nicht weiterlesen :) Rasche Genesung Der chinesische Angestellte Kung Chang rief seinen Chef an

50. Solidarisches Uruguay: Über 2 Mio. Euro in 24 Stunden gespendet
(Nachrichten/Kultur)

Am 11. und 12. Dezember 2009 fand die 7. Ausgabe der uruguayischen Teletón statt. Ziel des 24stündigen TV-Marathons: Spendengelder für ein geplantes pädiatrisches Rehabilitatio