Hier mal ein paar Witze in spanischer Sprache, die auch für Anfänger leicht verständlich sind. Wenn es auf Anhieb nicht klappt nehmt euch ein Wörterbuch zu Hilfe oder fragt einfach eueren spanischen, uruguayischen oder argentinischen Nachbarn um was es geht, so kommt man schnell ins Gespräch und lernt hinzu. (learning by doing)

Mi esposa y yo tenemos el secreto para un matrimonio feliz: dos veces a la semana vamos a un restaurante y disfrutamos de una rica comida y un buen vino. Ella va los martes y yo, los viernes.

Le pregunté a mi mujer adónde quería ir para nuestro aniversario.Ella me dijo: "a algún lugar en el que no haya estado hace mucho tiempo”. Así que le sugerí la cocina.

Con mi mujer siempre caminamos tomados de la mano. Si la suelto, se va de compras.

No he discutido con ella en 18 meses. Es que no me gusta interrumpirla.

Mi mujer tiene una tostadora eléctrica, una freidora eléctrica, una exprimidora eléctrica, una cafetera eléctrica y una batidora eléctrica. Un día, se quejó: “hay tantos electrodomésticos que ya no queda lugar para
sentarse”. Entonces le compré una silla eléctrica.

El matrimonio es la causa número uno de divorcio. Estadísticamente, el 100 por ciento de los divorcios comenzó con un matrimonio.

Una pareja está en un restaurante. Él le dice a ella: Mira, la chica del vestido rojo me está sonriendo.
¡Bah! La primera vez que te vi, yo también me cagué de la risa.

• Wikilengua ein totaler Erfolg -22.04.2008

• Immer mehr Unternehmen werden an der BOVESPA notiert -08.10.2007
• Südamerikanische Fussballteams ganz weit vorn in der Weltrangliste -05.10.2007

• Bolivien: Morales, Friedensnobelpreis und Kokain -30.09.2007
• Korruption in Lateinamerika, Uruguay weltweit auf Position 25 -29.09.2007